БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ ЗАХОДЕР - ЛИТЕРАТУРНОЕ ЧТЕНИЕ

(1918—2000)

Борис Владимирович Заходер — русский советский поэт, писатель, переводчик. Родился 9 сентября 1918 года в Молдавии, в семье юриста. Детские годы провел в Москве. После окончания школы учился в Московском авиационном институте, затем на биологических факультетах Московского и Казанского университетов. В 1938—1947 годах Борис Владимирович был студентом Литературного института им. М. Горького.

Первое стихотворение для детей “Морской бой” Б. Заходер опубликовал в 1947 году в журнале “Затейник” под псевдонимом Борис Вес. Регулярно печатался в журнале “Мурзилка”, газете “Пионерская правда”, выпустил сборники стихов.

Основная тема детской поэзии Заходера — мир животных. Здесь со своими удивительными характерами и повадками предстают хорошо известные персонажи: кенгурята, антилопы, верблюды, хорьки, страусы. Как и положено героям детских произведений, звери в стихах Заходера совершают добрые и злые поступки, разговаривают и спорят между собой и с людьми, обращаются с просьбами о справедливости и защите.

В историю русской литературы Заходер вошёл и как переводчик многих зарубежных произведений для детей: повестей-сказок А. Милна “Винни-Пух и все-все-все”, П. Трэверс “Мэри Поппинс”, Л. Кэррола “Приключения Алисы в Стране Чудес”.

Борис Заходер известен не только в нашей стране, но и за рубежом. Поэт стал лауреатом многих литературных премий, в том числе Международной премии им. Х.-К. Андерсена.