Базовый курс английского языка - 2016 год
Усилительная конструкция с глаголом to do - ОСНОВНОЙ КУРС
В предыдущих уроках вы уже познакомились с глаголом to do и знаете, что он является вспомогательным элементом для образования времен группы Simple. Однако у глагола to do есть и другие, не менее важные функции в предложении. В этом уроке вы узнаете, что рассматриваемый нами глагол может служить для усиления другого глагола в предложении, образуя тем самым усилительную конструкцию.
Образование усилительной конструкции
• вспомогательный глагол to do ставится непосредственно перед инфинитивом смыслового глагола без частицы to;
• всю информацию о времени, роде и числе также передает вспомогательный глагол to do, принимая соответствующую нужную форму;
• на русский язык вспомогательный глагол to do не переводится, а его усилительная функция передается словами: все же, наконец, действительно, очень и т. д.
I do like you! — Ты мне действительно нравишься.
She did ask the question. — Она все же задала этот вопрос.
Useful point!
Усиление с помощью глагола to do может осуществляться только в утвердительном предложении. Частица not после глагола to do придаст предложению обычную отрицательную форму.
She did not ask the question. — Она не задавала этого вопроса. (сравните с примером выше)
С помощью глагола to do можно также усилить предложение в форме повелительного наклонения. В этом случае в переводе появятся слова типа: непременно, пожалуйста, обязательно:
Do pay attention to this issue. — Обратите, пожалуйста, особое внимание на этот вопрос (проблему).
Do come! — Пожалуйста, приходи(те)!
Exercise 6. Translate into English.
1. Он все же задал этот вопрос.
2. Напиши же ей письмо.
3. Приходите сегодня вечером.
4. Они все же открыли дверь.
5. Они все же пошли туда.