Базовый курс английского языка - 2016 год
Простое будущее время (Future Simple Tense) - ОСНОВНОЙ КУРС
Listen to the audio and translate the dialogues.
At the information desk
Olga: Hello! Could you tell me where the nearest taxi stand is?
Information desk: Hello! Turn to the right from this information desk and go straight ahead to exit. There you will find a taxi stand.
Olga: Thank you!
Information desk: You are welcome!
At the taxi stand
Olga: Excuse me, is this taxi free?
Taxi driver: Yes, certainly!
Olga: Good. Could you help me with the luggage, please.
Taxi driver: Sure!
Olga: Thank you very much. Take me to the city centre, please.
In 30 minutes
Taxi driver: City centre, miss.
Olga: Oh! How fast!
Taxi driver: Where do you want to get off?
Olga: Stop here, please. How much do I owe you?
Taxi driver: 30 J (thirty pounds).
Olga: All right. Thank you!
Taxi driver: You are welcome, miss
VOCABULARY AND WORD COMBINATIONS
1. Information desk — стойка информации
2. a taxi — такси
В Америке такси часто называют cab (a cab)
См. комментарии в разделе British/American English
3. the nearest — ближайший (форма превосходной степени прилагательных)
4. a taxi stand — стоянка такси
5. free — свободный (to be free — быть свободным)
6. certainly — конечно, разумеется
В английском языке есть три наречия, выражающие уверенность при ответе на вопрос: of course, sure и certainly.
7. could — форма прошедшего времени от модального глагола can — мочь, быть в состоянии. Форма прошедшего времени could также служит для образования вежливой формы вопроса или просьбы, сослагательного наклонения с частицей “бы” (Could you, please... — Не могли бы вы...)
8. take me to — отвезите меня в ...
9. fast — быстрый, быстро
10. to get off — сойти
11. How much do I owe you? — Сколько я вам должен?
12. Конструкция how much — сколько? используется в речи в вопросах о неисчисляемых существительных, а также в вопросах о стоимости товара (How much is it? — Сколько это стоит?)
13. to owe — быть должным, быть в долгу
14. pound — фунт стерлингов (денежная валюта Великобритании)
GRAMMAR
§ 1. Простое будущее время (Future Simple Tense)
Простое будущее время употребляется для выражения действий и событий в будущем.
Простое будущее время образуется с помощью вспомогательных глаголов shall* (для 1-го лица) и will (для всех остальных лиц) без частицы to.
Образование Future Simple Tense
Утвердительная форма |
Вопросительная форма |
Отрицательная форма |
I/we shall (I'll) work. He/She/It will (He'll/ She'll/It'll) work. You/They (You'll/ They'll) will work. |
Shall I/we work? Will he/she/it work? Will you/they work? |
I/we shall not (shan't) work. He/She/It will not (won't) work. You/They will not (won't) work. |
They'll go to the sea next week. — На следующей неделе они поедут на море.
I'll visit my aunt tomorrow. — Завтра я отправлюсь навестить тетю.
Случаи употребления the Future Simple Tense:
1. описание обычного хода событий, относящихся к будущему:
We will return to Moscow in a few days. — Мы вернемся в Москву через несколько дней.
2. однократное действие в будущем:
I shall bring you the documents in a few hours, sign them and send to the bank. — Я принесу тебе документы через несколько часов, подпиши их и отправь в банк.
N.B.!
Слова, указывающие на будущее время:
tomorrow — завтра
next week — на следующей неделе
next year — в следующем году
in a week — через неделю
in a few days — через несколько дней
some day — когда-нибудь, однажды
one of these days — на днях (о событиях в будущем)
НО! не путать с the other day — на днях (о событиях в прошлом)
3. несколько последовательных действий, которые произойдут в будущем:
She will ring you up and explain you everything. — Она позвонит вам и все объяснит.
4. регулярно повторяющиеся действия в будущем:
Believe me I'll write you every week. — Поверь мне, я буду писать тебе каждую неделю.
Exercise 1. Use Future Simple forms of the verbs in brackets.
1. The children _________________ (swim) in the sea.
2. Mr and Mrs Robinson _________________ (take) Susan to the theatre.
3. Mr Brown _________________ (walk) to the station.
4. Mr Brook _________________ (buy) a newspaper at the station.
5. _________________ she _________________ (dance) tomorrow?
6. Susan _________________ (sit) on a chair in the garden.
7. The two girls _________________ (cross) the street.
8. I _________________ (go) to my doctor tomorrow.
Exercise 2. Translate into English.
1. Мы вернемся домой завтра. ___________________________
2. На следующей неделе я поеду в Париж. _________________
3. Я не буду ей звонить. _________________________________
4. Она позвонит нам вечером. _____________________________
5. Завтра будет хорошая погода. ___________________________
6. Я позвоню вам сегодня вечером. ___________________________
7. Ты пойдешь завтра в университет? ___________________________
8. Я не смогу (not to be able) закончить эту работу сегодня.
9. Сколько времени нам потребуется, чтобы добраться туда автобусом? ____________________________________
10. Завтра я буду играть в шахматы (to play chess).
11. Куда ты пойдешь завтра? __________________________________ .
12. Николай пойдет завтра в школу? ___________________________
* В настоящее время этой формой пользуются все реже.