a little и a few

Типичные ошибки:

I have got а little butter, I cannot give you any. => I have got little butter.

I have got little butter, I can give you some. => I have got a little butter.

Слова a little / a few обозначают немного, небольшое количество. В то время, как слова little / few всегда обозначают недостаточное количество, a little / a few указывают на то, что количество хоть и небольшое, но достаточное.

A little употребляется с неисчисляемыми существительными.

A few употребляется с исчисляемыми существительными.

Сравните:

1

We have got a little cheese. We can have cheese sandwiches.

We have got little cheese. Can you buy some cheese today?

2

I have got a few apples. You can have some.

I have got few apples. Can you give me some?